Az angolban négy feltételes módot különböztetünk meg. Aszerint döntjük el, hogy melyiket használjuk, hogy mennyire valószínű az esemény bekövetkezése. Nagyjából ilyen számokat társíthatunk ezekhez:
Zero Conditional: 100% – törvényszerű, hogy be fog következni
First Conditional: 80% – 20% – a nagyon valószínűtől a kicsit valószínűig
Second Conditional: 20% – 0% – a kicsit valószínűtől a lehetetlenig
Third Conditional: abszolút 0%, teljesen lehetetlen, hiszen a múltat már biztosan nem lehet megváltoztatni.
Nézzük meg, melyiket mikor használjuk, és figyeljük meg a nyelvtani szabályokat is az egyes szerkezetekben.
Mikor használjuk?
– Természettudományos igazság kifejezésére
If you drop an object, it falls down.
– Gépekkel kapcsolatos szabályszerűség, automatizmus kifejezésére
If you press this button, the TV turns off.
– Jogi állítás, törvény, szabály esetében
If you travel without a ticket, you have to pay a fine.
– Alapvető pszichológiai állításoknál
When we are very nervous, we have a harder time focusing.
Ahogy ezekben a mondatokban is megfigyelhetjük, így néz ki a Zero Conditional mondat nyelvtani „képlete”:
If you don’t exercise, you develop postural problems.
When it snows, the roads get slippery.
Figyelem: az IF és a WHEN itt mindig felcserélhető!
Ezeket is használhatjuk „if” helyett: after, once, as soon as, unless, provided that…, as long as
After/once you press this button, the TV turns off.
The TV doesn’t turn off, unless you press this button.
Mikor használjuk?
– Személyes tervek kifejezésére
If it doesn’t rain tomorrow, we will go hiking.
– Amikor egy jóslatot teszünk a jövőre nézve
If he studies even just a little, he will pass the exam.
– Megoldások egy jövőbeli problémára
If we miss the bus, we will get a taxi.
– Ígéret vagy fenyegetés kifejezésére
If I see you here again, I will invite you for a cup of coffee / break your nose.
Ahogy ezekben a mondatokban is megfigyelhetjük, így néz ki a Zero Conditional mondat nyelvtani „képlete”:
If you love me, you will cook tonight.
If they arrive late again, I will be very angry with them.
Figyelem: az IF és a WHEN itt is néha felcserélhető, de már nem mindig! Ezeket is használhatjuk: (after, once, as soon as), unless, provided, as long as.
Unless it rains on the weekend, we will go hiking.
Provided that he studies even just a little, he will pass the exam.
Még fontosabb: az IF és a WILL soha, soha, soha nem állhat ugyanabban a tagmondatban!
Mikor használjuk?
– Álmodozás, ábrándok kifejezésére
If I had more time, I would go to yoga classes.
– Amikor elképzelt helyzetekről beszélünk
If he was / were my boss, I would look for another job.
– Valakinek a helyébe képzeljük magunkat
What would you do if you were him?
Ahogy ezekben a mondatokban is megfigyelhetjük, így néz ki a Zero Conditional mondat nyelvtani „képlete”:
If I met aliens, I would try to communicate with them.
The air would be less polluted if we didn’t have so many cars.
Figyelem: az IF és a WOULD soha nem állhat ugyanabban a tagmondatban!!!
A would-ot helyettesítheti a „could” szó is, ha képességet vagy megengedést akarunk kifejezni, pl.:
If you woke up earlier in the mornings, you could go running before work.
Mikor használjuk?
– Elszalasztott, elmulasztott lehetőségek kifejezésére
If I had finished earlier, I could have gone to the theatre.
– Ha szerencsés vagy szerencsétlen esetekről beszélünk a múltban
If you hadn’t told me to be careful, I would have burnt my hand.
– Mentegetőzéskor
If I had known that you needed help, I would have gone to your place.
Ahogy ezekben a mondatokban is megfigyelhetjük, így néz ki a Zero Conditional mondat nyelvtani képlete:
If he had set alarm, he wouldn’t have been late today.
If it hadn’t been so cold, we would have gone for a swim.
Figyelem: az IF és a WOULD soha nem állhat ugyanabban a tagmondatban!!!
